White House anticipates ‘ultimate victory’ against child sex-change regime despite Letitia James-led lawsuit